Fiscalía con déficit de intérpretes de lenguas indígenas

 | estado

jueves, 24 de enero de 2019
Fiscalía con déficit de intérpretes de lenguas indígenas

Se tienen fijos 24 traductores

Por 
Aurelia Navarro
9 de Agosto de 2018 , 03:07 pm

Puebla. Aun con la próxima integración de 24 intérpretes de las lenguas maternas o indígenas, Ulises Sandal Ramos Koprivitza,  fiscal de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos, admitió que existe un déficit en el estado.

Apuntó que se está trabajando para lograr tener su intervención de los traductores en casos de riesgo para víctimas y así hacer más sustantivo el trabajo, al asegurar que se tienen fijos a 24 traductores, con los que breve la entidad contara con un total de 48 personas capacitadas en lenguas maternas.

Señaló que  muchos de los casos no requieren de un intérprete toda vez que las víctimas tienen la característica de ser “multilingües”, siendo en realidad las autoridades las que desconocen los idiomas.

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, Ramos Koprivitza, señaló que la fiscalía cuenta con personal capacitado para realizar las visitas correspondientes a quienes se encentran recluidos. 

Más de Estado
23 de Enero de 2019

Puebla. El encargado de despacho de la Fiscalía General del Estado, Gilberto Higuera Bernal, admitió se ha tenido una demora en los dictámenes sobre las necropsias a los cuerpos de los cinco tripulantes que murieron en el accidente aéreo el pasado 24 de diciembre,...

23 de Enero de 2019

Puebla. La Fiscalía General del Estado (FGE) informó sobre los resultados de acciones implementadas en diversas puntos de la entidad, relacionados con delitos de secuestro, cateos de inmuebles, y detención de un homicida.

Gilberto Higuera Bernal, encargado de...

23 de Enero de 2019

Puebla. A unas horas de que Guillermo Pacheco Pulido acompañe en su primera gira por Huauchinango al presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, el presidencial se declaró sorprendido de que hubiera logrado el respaldo de 40 de los 41 legisladores...

23 de Enero de 2019
Caída de helicóptero donde viaja Martha Erika es “inusual”

Puebla. A un mes de que la gobernadora Martha Erika Alonso Hidalgo perdiera la vida junto con su esposo y líder del PAN en el Senado de la República, Rafael Moreno Valle y tres personas más en el accidente aéreo, los avances de la investigación arrojan que la caída...

23 de Enero de 2019

Puebla. El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) preocupado por el incremento de personas con sobre peso, promueve distintas estrategias, como el método para racionar la comida por medio de las manos, con el fin de educar a la población en mantener un buen...

23 de Enero de 2019
Albergues y rutas de evacuación habilitados en caso de ser necesario

Puebla. La intensa actividad que registró el volcán Popocatépetl la noche del martes, obligó a las autoridades de los diferentes municipios alojados en la periferia del coloso a mantener albergues y rutas de evacuación listos para ser utilizados.

Fue el...

23 de Enero de 2019

Puebla, Pue. En la ciudad de Puebla y zona conurbada persiste la escasez del diésel en algunas estaciones de servicio; mientras que el abasto de gasolina Magna y Premium está al 80 por ciento, informó el empresario del ramo, Carlos Tapia.

Confió en que en el...

23 de Enero de 2019
Pacheco Pulido encabeza primera reunión de seguridad

Puebla. El gobernador Guillermo Pacheco Pulido presidió la primera reunión de seguridad con la Coordinación Estatal para la Construcción de la Paz, donde giró instrucciones para mantener la gobernabilidad en la entidad.

El titular del Ejecutivo también pidió...

23 de Enero de 2019

Puebla. El encargado de despacho de la Coordinación General de Protección Civil, Enrique Calderón, informó que derivado de la explosión del Volcán Popocatépetl -que generó una columna eruptiva de 3 kilómetros sobre el cráter-, la ceniza emitida se dispersó con...

23 de Enero de 2019
Guillermo Pacheco Pulido nombra a Jorge Estefan Chidiac titular de la SFA

Puebla. El Gobernador del Estado, Guillermo Pacheco Pulido nombró a Jorge Estefan Chidiac titular de la Secretaría de Finanzas y Administración, quien cuenta con una amplia trayectoria en el sector público, por lo que confía en que realizará una gran labor al frente...